СОГЛАШЕНИЕ между Администрацией Кемеровской области и Администрацией Волгоградской области от 08.09.1999
"СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНОМ И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ"
Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено
Вступает в силу в соответствии со статьей 12 данного документа.
АДМИНИСТРАЦИЯ КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
АДМИНИСТРАЦИЯ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
СОГЛАШЕНИЕ
от 8 сентября 1999 года
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ
ОБЛАСТИ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНОМ
И КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
Администрация Волгоградской области и Администрация Кемеровской области, именуемые в дальнейшем "Стороны", основываясь на взаимной заинтересованности в развитии торгово-экономических связей, направленных на социально-экономическое развитие регионов, подтверждая стремление укрепить российскую государственность через усиление интеграционных связей между равноправными субъектами Российской Федерации, стремясь обеспечить удовлетворение интересов населения, проживающего на их территориях, заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1. Строить и развивать свои отношения на основе равенства, партнерства и взаимной выгоды. Неукоснительно выполнять достигнутые договоренности.
Статья 2. Стороны обязуются оперативно рассматривать возникающие в процессе реализации настоящего Соглашения проблемы и принимать действенные меры по их решению.
Статья 3. Стороны обязуются обеспечить широкий обмен экономической информацией, не составляющей коммерческую тайну, и доступ к ней научных организаций, предприятий, предпринимателей, организовать взаимный обмен данными об основных производителях и потребителях продукции, товаров и возможных объемах поставок продукции.
Статья 4. С целью реализации настоящего Соглашения Стороны по мере необходимости могут создавать официальные представительства и другие организации.
Статья 5. Стороны будут оказывать взаимопомощь и осуществлять согласованные шаги в проведении экономической политики на своих территориях и в рамках Российской Федерации, обеспечивая формирование гибких механизмов товарных обменов, взаимных платежей, реализацию инвестиционных проектов и программ социальной защиты населения.
Статья 6. Оказывать содействие в установлении, сохранении и расширении прямых связей между предприятиями, организациями и учреждениями, находящимися на территориях Сторон, независимо от их форм собственности.
Торгово-экономические связи развивать по следующим направлениям:
- взаимопоставки сырья и продукции производственно-технического назначения, сельскохозяйственной продукции и товаров народного потребления;
- развитие внутриотраслевой и межотраслевой кооперации;
- создание совместных предприятий;
- открытие филиалов, представительств, торговых домов и фирменных магазинов предприятий и организаций.
Статья 7. Сотрудничество хозяйствующих субъектов Сторон осуществлять на основе прямых договоров или контрактов, заключаемых ими в рамках своей компетенции.
При этом субъекты хозяйствования будут самостоятельно:
- определять круг партнеров и вступать с ними в контакты, руководствуясь принципами добровольности и взаимной выгоды;
- согласовывать приемлемые для них формы и направления экономических связей, номенклатуру, объемы, цены, а также другие условия поставок или предоставления услуг.
Статья 8. В соответствии с действующим законодательством могут применяться другие формы товарно-экономической деятельности, включая компенсационные и товарообменные сделки.
Статья 9. В случае возникновения разногласий при исполнении хозяйственных договоров между конкретными юридическими лицами регионов, предарбитражные споры рассматриваются органами исполнительной власти по месту нахождения поставщика, исходя из принципов данного Соглашения.
Статья 10. Стороны обязуются содействовать участию хозяйствующих субъектов регионов в ярмарках, аукционах, развитию связей в промышленности, сельском хозяйстве, других отраслях, стимулировать развитие новых связей, вплоть до создания дополнительных мощностей, совместных предприятий, новых технологий и производств.
Статья 11. Стороны обязуются оказывать содействие и поддержку установлению постоянных связей между учреждениями науки, культуры, здравоохранения, информатики, туризма, спорта и средствами массовой информации.
Стороны будут оказывать содействие в налаживании прямых связей между учебными заведениями и научными организациями, в проведении научно-исследовательских работ, в подготовке и переподготовке кадров.
Статья 12. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать в течение трех лет. Срок действия настоящего Соглашения будет в последующем автоматически продлеваться на один год, если ни одна из Сторон не позднее, чем за шесть месяцев до истечения срока его действия, не заявит о своем желании прекратить действие настоящего Соглашения.
Контракты, заключенные в период действия настоящего Соглашения и невыполненные полностью к моменту истечения срока его действия, будут выполняться в соответствии с предусмотренными положениями настоящего Соглашения.
Статья 13. Каждая Сторона может вносить изменения или дополнения к настоящему Соглашению. Поправки вступают в силу после их согласования и отражения в протоколе.
Соглашение подписано в Кемерово 8 сентября 1999 г.
За Администрацию
Волгоградской области
Первый заместитель
Главы Администрации
Волгоградской области
В.А.КАБАНОВ
За Администрацию
Кемеровской области
Первый заместитель
Губернатора
Кемеровской области
С.В.БЕРЕЗНЕВ
